3.Simple
作词：篠崎隆一
作曲：清水哲平／Axel Bellinder／Stefan Engblom
编曲：中西亮辅
いつもの扫り道
あなたの大好きなメロディ
口ずさんじゃったとき なんだか幸せ
恋に惯れるまでは
はっきり见えたはずの感情
平凡という退屈に
押し流されないように
いつでもそばにいるよ
两手差し伸べたままで
Simpleな言叶で 好きと伝えて
Simpleに气持ちを 大切にして
一瞬の笑颜が 永远に
いつまでも 系がるように
いつか年をとって
あのころは良かったなんてね
语り合うとしたら
やっぱりあなたがいい
出会いのトキメキは
安らぎというキラメキに
育ってゆくはずだから
もし消えそうになったら
いつでも泣いているよ
光取り戾したいって
爱し合う 谁かを
见つけられたら
信じ合う 明日を
见つけられるさ
“理由のない爱”を
守るべきと誓う
Simpleな言叶で 好きって言えたら
Simpleに气持ちを 大事にできる
一瞬を重ねた 永远が
どこまでも 系がるように
ビルの谷间に 溶ける夕日は
いつもの街を ステキに染める
家で待ってる あなたの笑颜は
爱することを 教えてくれる
ありふれた日々を 染めてゆく
迟くなった 扫り道
コンビニで二本 ビ一ルを买って
家路を急ぐ ほんの
ちっぽけな 幸せが 续くように
不器用な言叶で 好きと伝えて
Simpleにひとつを 育ててゆけば
最高の笑颜は 永远に
系がっていくさ きっと
| 
